Les performances de certains sportifs étonnent mais elles sont naturelles car il s'agit de sportifs de haut niveau qui passent des années à se préparer pour participer aux Jeux Paralympiques. D'autres travaillent aussi énormément... mais se font aidés par les laboratoires pharmaceutiques. Que l'on soit sportifs aux Jeux Olympiques ou aux Jeux Paralympiques, la tentation est grande de dépasser l'interdit. Naveed Ahmed Butt, un haltérophile pakistanais, a franchi cette limite. Il vient d'être contrôlé positif aux stéroïdes lors d'un contrôle d'urine réalisé le 4 septembre, peu avant l'ouverture des jeux. Il est exclu pendant deux ans de toute compétition et est exclu logiquement des Jeux Paralympiques.